Enjoy a 20-minute in-chair massage

Massage sur chaise de 20 minutes

Brought to you by / Presente par 

Health Systems Group

Markham – November 14 and 27 from 1-5pm

Montreal – 20 novembre de 13h a 16h

Cancellations and Inquiries If you need to cancel or reschedule your appointment, send an email to lsullivan@healthsystemsgroup.com

Annulations et demandes de renseignements Si vous devez annuler ou reporter votre rendez-vous, envoyez un courriel à lsullivan@healthsystemsgroup.com

 

In-chair Massage – What you can expect

The massage is given in a specially-designed chair which offers ultimate comfort. The session will focus on the back, neck, shoulders, head, arms and hands, and will be provided through clothing. If you would like extra care and attention paid to a certain area, please let your practitioner know.

Qu’est-ce qu’un massage sur chaise?

Le massage style Shiatsu est prodigué sur une chaise conçue spécialement à cet effet. Le massage est fait à travers les vêtements et par conséquent sans huile. Les manœuvres utilisées s’inspirent principalement de différents styles de shiatsu, tant ancestraux que modernes. Elles comprennent des pressions, des étirements et des mobilisations. Les techniques peuvent être concentrées sur les zones de tension dans le dos, le cou, les épaules, les bras et les mains.